カンボジア

カンボジアの外来語はフランス由来が多いんです

投稿日:2015年2月15日 更新日:

スポンサー

外来語の多くはフランスに関係がある

クメール語(カンボジア語)で外国からやってきた言葉の多くはフランスに関係のある言葉が多いんです。

フランスという意味の”バラン”が付くこともあれば、フランス語そのものがクメール語になっている事もあります。

というのはカンボジアはもともとフランスの植民地ということでフランスの影響を強く受けているんですね。そういうことから現在のカンボジアには言葉だけでなく色々な場面でフランスの面影を感じることができます。

フランスから影響を受けたクメール語

  • スラーバラン(フランスの酒)→ワイン
  • ノムバラン(フランスの菓子)→ケーキ
  • ショコラ→チョコレート
  • アラモン→ドイツ

こんな感じでフランスやフランス語に由来するクメール語が存在するんです。

現在も特に年配の方にフランス語を話す人が多いようですよ。

-カンボジア
-

「カンボジア」のオススメ

黄緑色で目立つWingの看板

Wingでお金を受けとる方法まとめ

Wingで送ってもらったお金を受け取る カンボジアではWingという送金システムを使ったお金のやり取りがとても活発なんです。街中いたるところに黄緑色したWingの看板を見ることができます。 黄緑色で目 …

カンボジアの生徒はたくましい。倒壊した貯水槽を自力で再建する生徒達をみて感じたこと

自力で何でもやる生徒にたくましさを感じた こんにちは、カンボジア好きmoriです。 ぼくは以前、ボランティアでカンボジアに住んでいたことあるんですが、カンボジアの人たちってたくましいなぁってしばしば関 …

バイクの登録証

バイク登録証は絶対に紛失しないで!家で保管するのが安全。

バイク登録証は家で保管したら安全 バイクの登録証 バイクを購入時には店から必ずこのようなバイクの登録証がお店からもらえます。新規購入をしたことがないので新規購入時の手続きに関しては分かりません。中古車 …

2000リエル

新2000リエル札が出た!

新デザインの2000リエル カンボジアには一般的に流通している紙幣として100、500、1000、2000、5000、10000、20000リエルがありますが、今回2000リエル札が新しくなりました。 …

カンボジアでのバイク選びは本当に難しい。失敗しないための3つの注意点。

バイク選びは本当に難しい ぼくはカンボジアで何回かバイクを買ったんですが、そのたびにカンボジアでのバイク選びは本当に難しいと痛感しているんです。特にお金がないぼくにとってはできるだけ安くて良いバイクを …

moriのプロフィール

自炊の楽しさ伝えます!

自炊デリバリー

検索

カテゴリー

今日もいろいろつぶやきます

moriのほしいもの

noteもやってるよ

Instagramもよろしくね