カンボジア カンボジアの生活

カンボジア版誕生日の歌は日本とは違う

投稿日:2015年1月14日 更新日:

スポンサー

Happy birth dayを連呼するカンボジアの誕生日の歌

先日誕生日を迎えまして、カンボジアのお友達にお祝いをしてもらいました。ところで誕生日の歌ってご存知ですよね。Happy birthday to you~ ってやつです。日本でも子どもの頃から何回も聞いて歌っているので知らない人はいませんよね。そんな誕生日の歌はカンボジアではちょっと違うんですよ。

どう違うかっていうとですね、最後のところで誕生日の人の名前を言う部分。ここがカンボジアでは人の名前が入らないでそのままHappy birthdayなんです。

日本とカンボジアの違い

日本

Happy birthday to you

Happy birthday to you

Happy birthday, dear 名前

Happy birthday to you

カンボジア

Happy birthday to you

Happy birthday to you

Happy birthday, Happy birthday

Happy birthday to you

初めてカンボジアに来てこの歌を聴いた時には少し戸惑いましたけど今ではもう普通。機会があったら聞いてみてくださいね。

-カンボジア, カンボジアの生活
-,

執筆者:

「カンボジア」のオススメ

no image

プノンペンでとろけるタンシチューを食べたいならOne More Pubがおすすめ

タンがとろけました まさかプノンペンでこんなに美味しいタンシチューが食べられるとは夢にも思ってませんでした。 こんなに素晴らしいタンシチューを食べさせてくれるのはカンボジアの首都・プノンペンにあるOn …

PPCB

PPCBでお金を引き出せなくて困らないために大切なたった一つのこと

ATMにイライラしています ここ数日ぼくをイライラさせる原因の一つがPPCB(プノンペン商業銀行)のATM問題です。このATMなんですが大体30%位の確率でお金が引き出せません。これが原因で予定を変更 …

ベトナムスーパーの閉店セールが凄い!最大60%OFFなど大盤振る舞い中

閉店セールがすごい 先日から閉店準備が着々と進んでいるベトナムスーパーですが、閉店の真相が気になったのと最後の買い出しのために行ってきました。先日より着々と閉店準備は進んでいて売り場もどんどんと小さく …

Wingカード

カンボジアで大人気!Wingカードを作りました。

Wingカードって何? カンボジアで大人気のWing。先日送金のやり方を掲載しましたが、今回はWingカードというものを作りましたのでご紹介します。 Wingカード このWingカードいろいろとできる …

あなたはぼられてるかもね。プノンペン空港から街中までトゥクトゥク料金はいくら?

値切って6ドルだった プノンペン空港からプノンペンの街中までトゥクトゥクに乗ったらいくら? これって本当によく聞かれる質問なんです。このトゥクトゥクの料金に関しては目的地、人数によって変わるんで一概に …

moriはこんな人

カンボジアが自炊が大好き。不安定で次に何が起こるか分からない状態を楽しんでいます。好きな言葉は「安定なんてクソくらい」
詳しいプロフィールはこちらから

自炊デリバリー
moriのほしいものリスト
moriのnote