カンボジア カンボジアの生活

カンボジア版誕生日の歌は日本とは違う

投稿日:2015年1月14日 更新日:

フード、ケーキなども豊富。次は食べたいですね。
スポンサー

Happy birth dayを連呼するカンボジアの誕生日の歌

先日誕生日を迎えまして、カンボジアのお友達にお祝いをしてもらいました。ところで誕生日の歌ってご存知ですよね。Happy birthday to you~ ってやつです。日本でも子どもの頃から何回も聞いて歌っているので知らない人はいませんよね。そんな誕生日の歌はカンボジアではちょっと違うんですよ。

どう違うかっていうとですね、最後のところで誕生日の人の名前を言う部分。ここがカンボジアでは人の名前が入らないでそのままHappy birthdayなんです。

日本とカンボジアの違い

日本

Happy birthday to you

Happy birthday to you

Happy birthday, dear 名前

Happy birthday to you

カンボジア

Happy birthday to you

Happy birthday to you

Happy birthday, Happy birthday

Happy birthday to you

初めてカンボジアに来てこの歌を聴いた時には少し戸惑いましたけど今ではもう普通。機会があったら聞いてみてくださいね。

-カンボジア, カンボジアの生活
-,

執筆者:

「カンボジア」のオススメ

SchweppesのBitter Lemon

SchweppesのBitter Lemonはほろ苦くて大人の味

カンボジアで一番好きな炭酸飲料 カンボジアでぼくが一番好きな炭酸飲料はこれです。SchweppesのBitter Lemon(青いラベルのやつ)。 SchweppesのBitter Lemon カンボ …

カンボジアの教室。掃除されていなくて汚い。

散らかったまま部屋を出る生徒達を怒らないで。カンボジアの掃除は日本と違うんです

カンボジアでは授業前に部屋を掃除するのが常識 ぼくがカンボジアの学校で働いていた時に驚いたことがあります。それは掃除。生徒達は授業が終わった後に何も片付けることなく部屋を出て行ったんですよ。これには愕 …

王宮前にある願い事が叶うと噂のお堂。

願い事をするなら王宮前のお堂に行こう

プノンペンで願い事を叶えたいなら あなたには叶えたい願い事がありますか?もし願い事があって、プノンペンに行く予定ならぜひここに行ってみてください。結構願い事がかなうって噂のお堂です。場所は王宮のちょう …

【プノンペンでランチ】完全アウェー!カンボジア人しかいないお店で熱々ランチを食べろ

お客は100%カンボジア人。そしてカンボジア語しか通じません 今回紹介する店は、よくお昼ご飯に行く地元の食堂です。ガイドブックに載るようなこともない完全なローカル食堂はぼくのお気に入りのお店のひとつ。 …

カンボジア人が住んでいる家。夜は真っ暗、外国人が生活するには厳しい環境です。

カンボジア人に聞いた。給料300ドルでは一人暮らしはできない。

給料300ドルではプノンペン一人暮らしが厳しい理由を具体的に示す カンボジア人の友人と給料について話をしました。 よく日本人と話をしているとこんなことを言う人がいるんですよね。 日本人 カンボジアって …

moriはこんな人

カンボジアと食べることが大好き。安定した生活よりも何が起きるか分からない生活を楽しんでいます。
詳しいプロフィールはこちらから

自炊デリバリー
moriのほしいものリスト
moriのnote